Наверх

Почему про везучего человека говорят, что он родился в рубашке?

Почему про везучего человека говорят, что он родился в рубашке?дали задание пояснить идиому
  • Поделиться
3 ответа 386 12 Май 2014 11 рейтинга
Войдите, чтобы оставить свой ответ
Войти Зарегистрироваться
ДаниилЖданович Поделится
  • Поделиться
Раньше говорили «родиться в сорочке», это недавно только стали говорить в рубашке. Фактически это означает, что ты неуязвим, то есть в рубашке, в общем счастливый, везучий человек.
Практически, в старые времена, сорочка - это плодный пузырь, в нем ребенок живет, пока не родится. Очень редко ребенок появляется на свет в этом пузыре, так как он при родах не разрывается. Так как это была большая редкость, то ребенку сулили по жизни счастье и везение.
НазарЛебедев Поделится
  • Поделиться
в Германии вместо рубашки говорят чепчик. А если дело происходит во Франции — то в шапке счастья. У тех, кто принимает человека на свет, свое представление о народной мудрости. Появиться в рубашке на свет не самая лучшая перспектива для младенца. Сорочкой народ назвал плодные оболочки. Они-то и окружают ребенка во время его внутриутробной жизни. По статистике в оболочке рождается 1 младенец на 6 тысяч родов.
РодионЯкушев Поделится
  • Поделиться
потому что на него ничего не попадает, а все на рубашку
Не нашли ответ на свой вопрос? Попробуйте спросить