Выражение «на птичьих правах» - означает то, что вы не имеет прочного положения или каких либо прав на что-то или где то. В первую очередь, этот фразеологизм ассоциируется с гнездами птиц, которые по своей структуре не очень прочные - их легко разрушить. Исходя из этого, вы как "непрочное гнездо", которое очень хрупкое, а значит и ваше положение такое же